Академический словарь русского языка - этого (еще только) недоставало (недостает)

произошло, случилось что

выражение негодования, раздражения, досады по поводу чего-л. нежелательного, неприятного.

Митя, увидав свое запачканное кровью лицо, вздрогнул и гневно нахмурился. — Э, черт! Этого недоставало, — пробормотал он. Достоевский, Братья Карамазовы.